box
- box
- I [bɒks]
nome
1) (small) scatola f.; (larger) scatolone m., cassa f.
box of matches, of chocolates — scatola di fiammiferi, di cioccolatini
2) (on page) casella f.
3) (seating area) teatr. palco m.; sport tribuna f.
4) (in stable) box m.
5) (television)
6) sport (in soccer) area f. (di rigore)
7) (in gymnastics) cavallo m.
8) (in mailing) (anche Box) casella f. postale
9) aut. (for gears) scatola f.
II [bɒks]
verbo transitivo (pack) inscatolare
III [bɒks]
nome (slap)
a box on the ear — uno schiaffo, un ceffone
verbo transitivo
1) (fight) colpire [opponent]
2) (strike)
to box sb.'s ears — schiaffeggiare o prendere a schiaffi qcn
verbo intransitivo sport tirare di boxe, boxare
V [bɒks]
nome bosso m.
* * *
I
1. [boks]
1)
2)
2.
- box number
- box office
II
1. [boks]
2.
- boxing
- boxing-glove
- boxing-match
* * *
I [bɒks]
nome
1) (small) scatola f.; (larger) scatolone m., cassa f.
box of matches, of chocolates — scatola di fiammiferi, di cioccolatini
2) (on page) casella f.
3) (seating area) teatr. palco m.; sport tribuna f.
4) (in stable) box m.
5) (television)
6) sport (in soccer) area f. (di rigore)
7) (in gymnastics) cavallo m.
8) (in mailing) (anche Box) casella f. postale
9) aut. (for gears) scatola f.
II [bɒks]
verbo transitivo (pack) inscatolare
III [bɒks]
nome (slap)
a box on the ear — uno schiaffo, un ceffone
verbo transitivo
1) (fight) colpire [opponent]
2) (strike)
to box sb.'s ears — schiaffeggiare o prendere a schiaffi qcn
verbo intransitivo sport tirare di boxe, boxare
V [bɒks]
nome bosso m.
English-Italian dictionary.
2013.
:
Look at other dictionaries:
box — box … Dictionnaire des rimes
Box — describes a variety of containers and receptacles. When no specific shape is described, a typical rectangular box may be expected. Nevertheless, a box may have a horizontal cross section that is square, elongated, round or oval; sloped or domed… … Wikipedia
Box — Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material and… … The Collaborative International Dictionary of English
box — box; box·en; box·i·ness; box·man; box·wal·lah; car·box·yl; car·box·yl·ase; car·box·yl·ic; car·box·y·meth·yl; car·box·y·pep·ti·dase; em·box; juke·box; touch·box; un·box; econ·o·box; ho·meo·box; iso·car·box·az·id; kick·box; kick·box·ing;… … English syllables
Box — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Boxe. {{{image}}} … Wikipédia en Français
box — box1 [bäks] n. [ME & OE, a container, box < VL buxis < L buxus, boxwood < Gr pyxos] 1. any of various kinds of containers, usually rectangular and lidded, made of cardboard, wood, or other stiff material; case; carton 2. the contents or… … English World dictionary
BOX — Beschreibung Bundesweites Magazin für die Community Verlag BOX Medien GmbH Erstausgabe … Deutsch Wikipedia
Box — (lat. buxis ‚Büchse‘) steht für: Box (Zeitschrift), eine Zeitschrift für Schwule Mailbox (Computer) Lautsprecherbox Boxkamera allgemein einen quader oder würfelförmiger Behälter, siehe z. B. Paketbox ein Abteil in einem Stall eine… … Deutsch Wikipedia
box — Ⅰ. box [1] ► NOUN 1) a container with a flat base and sides and a lid. 2) an area enclosed within straight lines on a page or computer screen. 3) an enclosed area reserved for a group of people in a theatre or sports ground, or for witnesses or… … English terms dictionary
Box — (b[o^]ks), n. [As. box, L. buxus, fr. Gr. ?. See {Box} a case.] (Bot.) A tree or shrub, flourishing in different parts of the world. The common box ({Buxus sempervirens}) has two varieties, one of which, the dwarf box ({Buxus suffruticosa}), is… … The Collaborative International Dictionary of English
Box 13 — was a syndicated radio series about the escapades of newspaperman turned mystery novelist Dan Holliday, played by film star Alan Ladd. Created by Ladd s company, Mayfair Productions, Box 13 premiered August 22, 1948, on Mutual s New York flagship … Wikipedia
